"Tumbleweed" bezieht sich auf Menschen, die keine Bindung zum Wohnen haben und oft von Ort zu Ort ziehen. Der Prototyp für diesen Ausdruck waren Wüsten- und Steppenpflanzen, die eine ursprüngliche Art der Besiedlung haben.
Wanderpflanzen
Tumbleweed wird aus krautigen, seltener strauchigen Pflanzen gebildet, die in Wüsten und Halbwüsten sowie in Steppengebieten vorkommen. Eine Besonderheit dieser Vegetation ist das Vorhandensein eines dünnen Stammes und langer, ausladender, oft zäher Zweige, die einen kugelförmigen Busch bilden.
Wenn die Pflanze abgestorben und trocken ist, reißt sie der Wind an der Basis ab oder zieht sie zusammen mit der Wurzel aus dem Boden. Der Strauch rollt aufgrund seiner abgerundeten Form unter den Windböen über Felder, Steppen, alle offenen Flächen, daher hat das Tumbleweed seinen Namen. Unterwegs haftet es an den gleichen Büschen, Dornen, Stroh und den Überresten anderer Pflanzen und wächst zu ziemlich großen "Strukturen" von bis zu mehreren Metern Durchmesser.
Tumbleweed ist eine Form der Pflanzenanpassung an die Verbreitung von Samen durch den Wind, auch bekannt als Anemochorie.
Ein Tumbleweed kann in offenen Gebieten weite Strecken zurücklegen und dabei die Samen der Pflanzen, die es bilden, verstreuen. Dieses Phänomen ist wichtig für die Fortpflanzung und Verbreitung vieler Arten der Steppen- und Wüstenflora.
Tumbleweed-Pflanzen
Western erwecken den Eindruck, dass Tumbleweed ein ausschließlich amerikanisches Phänomen ist. Aber Pflanzen mit einer solchen spezifischen Besiedlungsform sind auf der ganzen Welt zu finden. Die Hauptbedingung ist ein trockenes Klima und große Freiflächen. Sie können den rollenden Ball in Afrika, Zentralasien und in vielen Regionen Russlands sehen.
Es gibt mehrere Dutzend Arten von Tumbleweed-Pflanzen. Sie kommen in den Familien der Asteraceae, Gewürznelke, Kohl, Doldenblütler, Marevaceae, Lamm, Schwein und Spargel vor.
Spargel, den Feinschmeckern bekannt, kann in einem bestimmten Lebensabschnitt auch in Tumbleweeds gesammelt werden.
In Russland sind Tumbleweeds in den Halbwüstenregionen der Region Astrachan und Kalmückien zu sehen, die von verschiedenen Pflanzen der Gattung Kermek, zum Beispiel Kermek Gmelin, gebildet werden. Im Steppengürtel sind gewöhnliche Cutter, flachblättrige Erythematodes häufiger
und Kachim paniculata.
Übertragene Bedeutung
Es ist bemerkenswert, dass der englische Name für Tumbleweed - Thumbleweed, auch Menschen genannt wird, die nicht an einem Ort verweilen.
Der Ausdruck "Tumbleweed" hat auch eine bildliche Bedeutung, er wird auf Menschen angewendet, die wie gleichnamige Pflanzen keine "Wurzeln" haben - sie bewegen sich oft, sind nicht an einen Ort gebunden.
