Unsinn ist einer der stabilen Ausdrücke, an denen die russische Sprache so reich ist. Sie spiegeln die Kultur des russischen Volkes und seine Originalität wider. Alle diese Ausdrücke haben einen ziemlich interessanten Ursprung.
Der stabile Ausdruck (phraseologische Einheit) "Bullshit" wird verwendet, um verschiedene Phrasen und Handlungen negativ zu bewerten. Es bezeichnet die Quintessenz der Dummheit, ihre höchste Manifestation und ist umgangssprachlich. Trotzdem kann dieser Umsatz von sehr gebildeten Menschen in der Sprache verwendet werden. Oft kann sogar ein Wissenschaftler in einem Wutanfall sagen: "Unsinn, all Ihre Beweise!"
Falsche Herkunftsgeschichten
Phraseologismen verwenden in ihrer Rede sehr oft "Bullshit", aber nur wenige Leute denken darüber nach, woher sie kommen. Es gibt viele verschiedene Versionen zu dieser Punktzahl. Einige von ihnen sind sehr lustig und sogar lächerlich.
Warum ist es Quatsch? Einige Leute glauben, dass dies darauf zurückzuführen ist, dass ein Hund ohne ersichtlichen Grund eine Person anbellt (oder anklagt). Natürlich ist eine Person nicht in der Lage, diese Laute zu interpretieren, sie zu begreifen (einfach, weil es dort keine Bedeutung gibt). Also moderne Menschen, die so einen Hund nennen, handeln Unsinn, besonders wenn viele Hunde bellen.
Einige Joker weigern sich in einigen Fällen, diese Phraseologieeinheit zu verwenden, je nach Grad des Unsinns. Sie nennen den kleinen Unsinn "Maus-Bullshit" und den großen Bullshit "Elefanten-Bullshit". Diese Sätze haben sich in der russischen Sprache nicht durchgesetzt, daher verwenden sie nur eine sehr kleine Anzahl von Menschen.
In der arabischen Sprache gibt es ein Wort "sabaka", was "verwirren", "verwirren" bedeutet. Einige Linguisten glauben, dass die Phraseologieeinheit "Bullshit" genau aus dieser Sprache zu uns gekommen ist.
Hund bedeutet stark
Ozhegovs Wörterbuch sagt, dass "Bullshit" "kompletter Unsinn" bedeutet. Hier kann es keine Elefanten geben! Das russische Volk hat immer eine starke Manifestation von etwas mit einem Hund in Verbindung gebracht. Daher kamen die Stallausdrücke: „Hundeleben“, „Hundekälte“.
Linguisten weisen darauf hin, dass Fleischstücke, die man wegen ihrer Unansehnlichkeit nicht auf dem Basar kaufen wollte, schon lange als Unsinn oder Unsinn bezeichnet wurden. Aber die Hunde mochten sie. Manchmal wurden ganze Fleischstücke als Bullshit bezeichnet, die im Prinzip für den Menschen geeignet sind, aber sehr gewöhnlich aussehen.
Früher wurden in Russland Menschen unterschiedlichen Glaubens, insbesondere Muslime, Hunde genannt. „Unsinn“bedeutete „fremd“, „unverständlich“, „unerklärlich“. Eine andere Kultur war zu dieser Zeit für orthodoxe Menschen aufgrund des Mangels an häufigen Interaktionen mit anderen Völkern wirklich unverständlich.
