Im Internet, in Foren, Blogs etc. es gibt oft Rechtschreibstreitigkeiten. Diejenigen, die alle Regeln der Rechtschreibung und Zeichensetzung im Internet befolgen oder zu befolgen versuchen, werden als "Grammatik-Nazi" bezeichnet. Ihre Aggression lässt andere Fans der Internetkommunikation nicht gleichgültig.
Die Entstehung des Konzepts
Seit dem Aufkommen des Internets in Russland standen Internetressourcen und Netzwerkkommunikation nur wenigen zur Verfügung. Aber seit Mitte der 2000er Jahre ist das Internet allgemein verfügbar geworden, die Kosten für den Zugang zum Netzwerk sinken, weshalb Menschen jeden Alters im Internet auftauchen. Foren, Chats, soziale Netzwerke und andere Internetressourcen entwickeln sich aktiv, in denen Menschen verschiedener Generationen frei zu jedem Thema kommunizieren können.
Internet-Slang taucht auf, der bei jungen Leuten in Mode kommt. Es zeichnet sich durch Merkmale wie eine besondere Rechtschreibverzerrung ("preved", "cho", "malyffka" usw.) sowie eine Tendenz zur Verkürzung von Wörtern ("Normen", "ATP" usw.) aus. Die Internetnutzer wurden unterteilt in diejenigen, die glauben, dass man sowohl im Internet als auch im Leben lesen und schreiben sollte (solche Menschen im Internet wurden "Grammatik-Nazi" oder Grammatiknazi genannt) und diejenigen, die es nicht für wichtig halten, sich an die Regeln der die russische sprache…
Gemeinsamkeiten
Es ist notwendig, das Konzept einer gebildeten Person vom Konzept des Grammatiknazis zu unterscheiden. In der Regel prahlen normale gebildete Menschen nicht mit ihrer Alphabetisierung im Internet und versuchen nicht, den umliegenden Teilnehmern von Foren und Chats die Rechtschreibung beizubringen. Für Vertreter dieser Internetbewegung gilt das Gegenteil. Sie versuchen, jedem ihre Fehler in Rechtschreibung, Zeichensetzung und sogar Stilistik aufzuzeigen. Solche Menschen erliegen in Foren und Chats oft Provokationen anderer Teilnehmer, was sie wütend macht und die Kommunikation zu gegenseitigen Beleidigungen führt.
Eine verwandte "Grammatik-Nazi"-Bewegung wird Purismus genannt. Die Teilnehmer lehnen das Vorhandensein von Wörtern aus anderen Sprachen in ihrer Muttersprache ab.
Die Situation mit der ukrainischen Sprache
In der Ukraine spricht mehr als die Hälfte der Bevölkerung Russisch. Aber die Rechtschreibung ist oft schlecht. Aufgrund der engen Verzahnung des russischen und ukrainischen Internetsektors im Internet kommt es häufig zu Streitigkeiten zwischen der russischsprachigen Bevölkerung, für die Russisch die Hauptsprache ist, und Ukrainern, für die Russisch nicht gilt. Daher kann „Grammatik-Nazi“sowohl von Russen als auch von Ukrainern auftreten.
Ein klassisches Beispiel für die Vermischung von Sprachen ist das sogenannte Surzhik, das eine Mischung aus russischen und ukrainischen Sprachnormen ist. Es ist typisch für die östlichen Teile der Ukraine und die westlichen Regionen Russlands.
Neigung zum "Grammatik-Nazi"
„Grammatik-Nazi“sind in der Regel Menschen im Alter von 20 bis 30 Jahren, für die das Internet eher ein Geschäft als eine Unterhaltungsrolle ist. Sie können eigene Foren, Social-Media-Gruppen und Blog-Communitys erstellen. Dort kommunizieren sie, streiten sich über die Regeln der russischen Sprache, organisieren Treffen der Teilnehmer usw. Besonders aggressive Gruppen können sich auf einen koordinierten Angriff auf jedes Forum, jeden Chatroom, jede Gruppe in sozialen Netzwerken einigen, deren Mitglieder aus Sicht des "Grammatik-Nazis" nicht sensibel genug für ihre Muttersprache sind.
