Witzig und süß ist der große Erfinder und Texter Winnie the Pooh eine der beliebtesten Kinderfiguren. Nicht jeder weiß, dass der Cartoon, den wir lieben, basierend auf der Geschichte von Boris Zakhoder, englische Wurzeln hat, denn der wahre Autor der Geschichte über den lustigen Bären war ein gebürtiger Londoner Alan Milne, der die Geschichte von Vinnie und seinen erzählte Freunde im Jahr 1882.
Im Laufe der Jahre sind verschiedene Nacherzählungen, Film- und Zeichentrick-Interpretationen so populär geworden, dass modernere Zeichentrickfiguren kaum mit ihnen konkurrieren können. Die Idee von Güte und wahrer Freundschaft, die sich wie ein roter Faden durch alle Abenteuer des Waldhelden zieht, begleitet bis heute Millionen Menschen in verschiedenen Ländern.
Milnes Geschichte ist alles andere als einfach, sagen Philologen. Vinnie hat Archetypen, und sein Verhalten steht Freuds Ansichten über die Geschlechterverhältnisse nahe. Die Rede ist natürlich von der Originalquelle, die mit dem Cartoon wenig zu tun hat.
Poohs Name
Es gab also ein Bärenjunges unter dem lustigen Namen Winnie the Pooh, nein, Sie haben sich nicht geirrt, es war so: Er lebte in einem Waldhaus unter einem bestimmten Schild über der Haustür. Vielleicht war sie es, die dem Bärenjungen als Grundlage diente, um einen so außergewöhnlichen Namen zu erhalten, aber die lustige Geschichte mit den Bienen, die den Fall des Helden Zakhoder aus der Höhe des Bienenstocks verursachte und ganz oben nistete der Baum mit einem lauten Schrei von "Flaum", könnte auch das Erscheinen eines lustigen und unvergesslichen Präfixes verursachen. Interessanterweise wird der Name des Helden in der englischen Interpretation der Geschichte mit Winnie Fu übersetzt, was ziemlich lächerlich klingen würde und die Zeichentrickfigur kaum adelt.
Haus mit dem Buchstaben B
In dem Animationsfilm blinkt oft ein weiteres Schild, das lautet: "Outsiders B", es ist dieser Buchstabe B, der manchmal glauben lässt, dass das Haus selbst Winnie the Pooh gehört, sein wahrer Besitzer jedoch sein bester Freund ist, ein lustiger Schwein mit dem Spitznamen Ferkel.
Das Tablet hat auch seine eigene Geschichte und mehrere Versionen, die sich auf seine Bedeutung beziehen. Einer von ihnen zufolge handelt es sich um eine unvollendete Verbotsinschrift, die es Fremden nicht erlaubt, das Haus zu betreten, und der Held hatte einfach nicht genug Platz, um das richtige Wort zu Ende zu schreiben.
Laut Primärquellen hat das Tablet jedoch eine völlig verständliche Bedeutung und stellt einen ernstzunehmenden Familienwert für den kleinen Charakter dar. Es wird angenommen, dass Ferkels Großvater William the Outsider oder Willy Outsider hieß, wie Sie möchten.
Der Großvater hatte für alle Fälle zwei Namen, um nicht ohne ihn zu bleiben, wenn einer von ihnen plötzlich verschwindet.
Großvater schrieb seinen komplizierten Namen auf das Türschild, aber im Laufe der Zeit franste der Wind aus, und nur ein Buchstabe blieb vom vollständigen Namen übrig. Es war dieser Teller mit einem unvollständigen Namen des Großvaters, der dem Ferkel als Erinnerung an seinen nahen Verwandten diente.