Höflichkeit und Etikette sind zwei treue Wegweiser in der modernen Welt. Dankbarkeit wird oft in alltäglichen Situationen oder in formellen Treffen ausgedrückt. Und wie in der internationalen Kommunikationssprache Englisch gibt es viele Möglichkeiten, sich zu bedanken.
Anleitung
Schritt 1
Es gibt offizielle Formen der Dankbarkeit. Zu diesen Sätzen gehören "Danke", "Vielen Dank", "Vielen Dank", die ins Russische als "Danke / vielen Dank" übersetzt werden. Du kannst auch "das ist sehr nett von dir" oder "das ist sehr nett von dir" auf Russisch hinzufügen. Wenn Sie Ihre Dankbarkeit stärker ausdrücken möchten, verwenden Sie den Satz „Ich kann Ihnen nicht genug danken“oder „Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll“. Diese Sätze werden übersetzt "Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll."
Schritt 2
Es gibt auch mehrere Möglichkeiten, sich auf Englisch informell zu bedanken. Der gebräuchlichste Ausdruck ist "Danke" oder "Vielen Dank". Ein positives Dankeschön wäre "Danke schrecklich". Wenn Sie sich in einem Gespräch für etwas in der Zukunft bedanken, ist der Satz "Danke im Voraus" am besten. Es gibt Zeiten, in denen es nichts zu danken gibt oder Sie abgelehnt wurden. Im Englischen gibt es für solche Situationen eine Option: "Danke für nichts", was auf Russisch "Danke dafür" klingt.
Schritt 3
Danke in einer E-Mail kann auch auf verschiedene Weise ausgedrückt werden. Zunächst können Sie sich am Anfang des Briefes bedanken. Der Satz "Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme" passt gut zu den Dienstleistungen des Unternehmens. Wenn Ihr Brief schnell beantwortet wurde, können Sie sich mit den Worten „Danke für Ihre prompte Antwort“(„Danke für Ihre prompte Antwort“) bedanken. Wenn Sie in dem Schreiben die erforderlichen Informationen erhalten haben, zeigt dieser Satz Ihre Dankbarkeit: "Vielen Dank für die Bereitstellung der angeforderten Informationen". Und eine gute Option für den Fall, dass die Person etwas Außergewöhnliches getan hat: "Danke für all Ihre Hilfe" ("danke für Ihre Hilfe").
Schritt 4
Sie können sich auch am Ende des Briefes bedanken. Damit drücken Sie Ihre Dankbarkeit für zukünftige Hilfe aus. Dafür eignen sich die Formulierungen "Danke für Ihre freundliche Mitarbeit" - "Vielen Dank für Ihre Mitarbeit", "Danke für Ihre Aufmerksamkeit" - "Danke für Ihre Aufmerksamkeit." Wenn Sie in dem Brief über etwas informieren, das Unannehmlichkeiten verursachen wird, verwenden Sie den Satz "Danke für Ihr Verständnis" - "Danke für Ihr Verständnis". Wenn der Adressat eine solche Hilfe geleistet hat, dass Sie bereit sind, ihm sowohl am Anfang als auch am Ende des Briefes zu danken, verwenden Sie "Danke für alles, was Sie getan haben" - "Danke für alles, was Sie getan haben".
