Wie Die Chinesen SMS Schreiben

Inhaltsverzeichnis:

Wie Die Chinesen SMS Schreiben
Wie Die Chinesen SMS Schreiben

Video: Wie Die Chinesen SMS Schreiben

Video: Wie Die Chinesen SMS Schreiben
Video: Wie schreibt man in CHINA am HANDY? | China Fragen! 2024, November
Anonim

Die chinesische Sprache hat 85.568 Hieroglyphen. Stellen Sie sich vor, wie eine Tastatur mit diesem Zeichensatz aussehen würde. Die Chinesen verwenden täglich SMS-Nachrichten, um miteinander zu kommunizieren. Um zu kommunizieren, verwenden die Chinesen Zahlen anstelle von Symbolen in SMS.

Wie die Chinesen SMS schreiben
Wie die Chinesen SMS schreiben

Anweisungen

Schritt 1

Ein gewöhnlicher Chinese braucht 4.000 Hieroglyphen, um zu kommunizieren. Einige Linguistikprofessoren kennen etwa 8.000-10.000 Hieroglyphen.

Bei Gadgets und anderen mobilen Geräten gibt es spezielle Anwendungen im Tastaturlayout und Eingabetools, die die Eingabe von Zeichen bei der Kommunikation erleichtern. In chinesischen Telefonen gibt es Anwendungen, mit denen Sie chinesische Zeichen durch Transliteration durch ähnliche Wörter auf Englisch eingeben können, die in einem speziellen Menü ausgewählt werden können. Gerätemodelle mit Touchscreen bieten die Möglichkeit, die erforderliche Hieroglyphe mit dem Finger zu zeichnen. Im erscheinenden Menü bietet Ihnen das Hilfeprogramm an, die entsprechende Option auszuwählen.

Mit dem Finger können Sie Hieroglyphen auf dem Bildschirm des Gadgets zeichnen
Mit dem Finger können Sie Hieroglyphen auf dem Bildschirm des Gadgets zeichnen

Schritt 2

In der chinesischen Sprache gibt es neben der traditionellen auch eine Umgangssprache. Jede Sprache der Welt hat ihre eigenen Ausdrücke und Umgangsformen. Aber die chinesische Sprache ist etwas anders, in ihr gibt es neben den traditionellen und vereinfachten Sprachen auch eine Sprache der Zahlen. Die Chinesen kommunizieren miteinander über Zahlen. Aus mehreren Zahlen können sie ganze semantische Ausdrücke bilden. 521 würde zum Beispiel "Ich liebe dich" bedeuten. Auf Chinesisch klingen Wörter und Zahlen gleich.

Die gebräuchlichste Zahlenkombination ist "88". Auf Chinesisch wird die Zahl „8“als „ba“(ba) ausgesprochen. Die Chinesen, wenn sie in SMS "88" schreiben, meinen "bye" (englisch bye bye - klingt wie "bye bye").

Der chinesische Austausch von SMS aus einer Reihe von Nummern
Der chinesische Austausch von SMS aus einer Reihe von Nummern

Schritt 3

Auf den ersten Blick mag es scheinen, dass nur chinesische Jugendliche ein solches Spiel spielen. Gar nicht. Wirtschaftsvertreter, darunter Werbetreibende und Vermarkter, erkannten, dass sie auf diese Weise ein Publikum anziehen können. McDonald's verwendet die Telefonnummer 4008-517-517, um Essen zu bestellen, wobei die letzte Zahlenkombination auf Chinesisch als "wo yao chi" ausgesprochen wird, was "Ich habe Hunger" bedeutet. In der Nähe der Bar finden Sie auch ein Schild wie "519", das die Chinesen als "Ich möchte trinken" lesen.

Schritt 4

Sobald in China verschiedene Geräte und Computer auftauchten, wurde sofort ein intelligentes Zeicheneingabesystem entwickelt.

Das System funktioniert wie folgt: Es bietet an, ein Wort oder einen vorgefertigten Satz auszuwählen, die weit verbreitet sind. Mehrere Dutzend Hieroglyphen haben ungefähr den gleichen Klang. Zum Beispiel wird in der chinesischen Pinyin-Sprache (dies ist, wenn das Wort anstelle von chinesischen Schriftzeichen in lateinischen Buchstaben mit ähnlichem Klang geschrieben wird) das Wort "I" als "wo" geschrieben.

Schwierigkeiten gibt es bei diesem System nur in den ersten Phasen. Außerdem ändert das intelligente Programm unabhängig ein Zeichen in ein anderes.

Empfohlen: